Princeton es un destino principal para personas de todo el mundo, y esto se refleja en gran medida en la diversa comunidad internacional que tenemos. Ya sea que haya venido a Estados Unidos para una visita temporal o lo esté convirtiendo en su domicilio permanente, la biblioteca es un lugar al que puede acudir para obtener recursos que faciliten su transición y lo hagan sentir como en casa.
¿Aprender inglés como segundo idioma? La biblioteca ofrece hasta 15 clases sin cita por semana para ayudarlo a mejorar sus habilidades, y todos, desde principiantes hasta hablantes más avanzados, son bienvenidos. Visite la biblioteca de lunes a viernes en varios momentos del día para participar en nuestras clases de conversación en inglés, en las que voluntarios dedicados dirigen clases que fomentan las habilidades del habla, como el vocabulario, la pronunciación y los contextos culturales. La mayoría de los domingos del año, organizamos una clase de ESL más formal que aborda la gramática, la escritura y más. Puede encontrar un horario actual de todas estas clases en nuestro mostrador de bienvenida cada mes.
¿No puedes ir a la biblioteca a clase? Practica tus habilidades en el idioma inglés con Mango Languages (Necesitará una tarjeta de biblioteca PPL para acceder a ellos desde casa). Con Mango, puedes tomar lecciones interactivas de inglés en tu idioma nativo a través de tarjetas didácticas y películas, practicar tu pronunciación, realizar pruebas de nivel y más. También tenemos muchos elementos en nuestra colección, como diccionarios, libros de trabajo y audiolibros, que pueden ayudarle en sus estudios. ¿Quieres leer un libro o ver una película en tu idioma nativo? La biblioteca tiene un idioma mundial excepcional. DVD colección, así como libros en más de 30 idiomas.
¿Está considerando convertirse en ciudadano estadounidense? Cada otoño y primavera, la biblioteca ofrece un curso de 8 semanas para preparar a los estudiantes para aprobar el examen de naturalización y convertirse en ciudadanos. (Nuestro curso actual se lleva a cabo todos los miércoles de 7 a 8:30 p. m. hasta el 19 de noviembre). No es necesario programar una cita ni reservar un lugar en la clase; simplemente pasa por aquí. Si no puedes asistir a las clases pero te gustaría estudiar por tu cuenta, nuestro Brainfuse La base de datos (disponible solo para los titulares de la tarjeta de la biblioteca PPL) ofrece materiales de preparación para el examen, así como la oportunidad de realizar pruebas de práctica e interactuar con un tutor en vivo.
La ley de inmigración puede ser muy compleja. Cada pocos meses, la biblioteca organiza una sesión de “Pregunte al abogado”, en la que varios abogados especializados en leyes de inmigración están disponibles para consultas breves y privadas. Los abogados brindarán asesoramiento gratuito y harán referencias cuando sea necesario; Un traductor de español también está disponible en estas sesiones. Nuestra próxima velada de Ask-A-Lawyer se llevará a cabo el 25 de enero a las 7 p. m., pero visite nuestro mostrador de información en el segundo piso para que podamos indicarle otros recursos disponibles, en caso de que necesite ayuda antes de esa hora.
Foto cortesía del usuario de Flickr dvidshub.