Biblioteca pública de Princeton - Inicio

Esta grabación es una presentación de la Biblioteca Pública de Princeton. Patrice Nganang narra su vibrante y animada juventud en Camerún, un periodo de agitación y transformación en la historia del país y en su propia vida. Una extraordinaria crónica de juventud que evoca las paradojas del África moderna: compleja, contradictoria y llena de conflictos, tragedias y alegrías.

"Scale Boy" es una autobiografía que aporta gran luminosidad y alegría a los turbulentos años de autodescubrimiento y descubrimiento de la propia comunidad; aunque hay momentos de peligro y confusión en su historia, Nganang pretende presentar una nueva visión de la transición a la adultez de un joven africano negro.

Sobre la autora:
Patrice Nganang es un escritor camerunés, autor de más de 15 libros, entre ellos la novela «Días de perros», por la que ganó el Premio Literario Marguerite Yourcenar y el Gran Premio Literario Africano Negro. Es director del Departamento de Estudios Africanos, Afroamericanos y Caribeños (Africana) de la Universidad Estatal de Nueva York en Stony Brook, donde imparte clases de teoría literaria y cultural.

Sobre el moderador:
Colby Cedar Smith es una poeta, novelista y educadora galardonada, autora de dos novelas en verso: «La sirena y la estrella» y «Llámame Atenea». Su obra ha sido seleccionada como «Junior Library Guild Gold Standard Selection», finalista del premio Cybils de poesía, nominada a «Goodreads Choice Best Poetry», nominada a «Kids' Book Choice», ganadora del premio Independent Publisher Book Award, ganadora del premio Nautilus, reconocida como «Michigan Notable Book» y ganadora del premio Midwest Book Award de ficción juvenil. Colby también ha recibido la beca de poesía del Consejo de las Artes de Nueva Jersey.

Este evento se registró el 7 de junio de 2026.

Esta grabación se presenta en colaboración entre la Biblioteca Pública de Princeton y jaZams. La autora de literatura juvenil KL Walther conversa sobre su última novela, "El verano de las segundas oportunidades", con el Consejo Asesor Juvenil de la biblioteca.

Acerca del libro:
De la autora número 1 en ventas del New York Times de "El verano de las reglas rotas" llega otro increíble romance de verano sobre aferrarse a los recuerdos, crear otros nuevos, aprender a dejar ir y enamorarse inesperadamente.

Olivia Lupo se siente estancada. Todas sus amigas ya han empezado su primer año de universidad, mientras que ella sigue en casa con su familia. Pero hay una buena razón: su querida abuela, Annie, padece demencia, y Olivia no soporta la idea de estar tan lejos de casa cuando Annie más la necesita.

Así que cuando su madrastra les pide a la familia que pasen tres semanas del verano en Martha's Vineyard, Olivia planea decir que no... hasta que descubre una vieja caja que Annie llenó con fotos y recuerdos de su propia estancia allí. Olivia decide seguir los pasos de su abuela y pasar un tiempo en la isla que Annie describe como mágica.

Al llegar, conoce a Connor, un chico de su pasado que anhela formar parte de su presente... y de su futuro. Olivia nunca había pensado en pasar el resto de su vida con alguien hasta que conoció a Connor... y eso la asusta. ¿Cómo puede hacer planes cuando lo único que desea es estar cerca de su abuela antes de que se vaya para siempre? Mientras recrea los recuerdos que Annie creó hace mucho tiempo, debe decidir si finalmente está dispuesta a entregarle su corazón a alguien, justo cuando más lo necesita.

Sobre el autor:
KL Walther nació y creció en las onduladas colinas del condado de Bucks, Pensilvania, rodeada de su familia, perros y libros. Pasó su infancia viajando por la costa noreste para jugar al hockey sobre hielo. Asistió a un internado en Nueva Jersey y posteriormente se licenció en Filología Inglesa por la Universidad de Virginia. Es más feliz en la playa con un libro, animando a los New York Rangers o disfrutando de una comedia romántica mientras saborea un gran tazón de palomitas y M&M's.

Este evento se registró el 17 de mayo de 2026.

Esta grabación es presentada por la Biblioteca Pública de Princeton. Andrés Martínez, director del Great Game Lab, analiza la convergencia del fútbol en esta charla basada en su libro "El Gran Juego: Una historia de dos balones de fútbol y la búsqueda de Estados Unidos por conquistar el deporte mundial".

Estados Unidos es la única gran nación del mundo que no puede competir contra otras en su deporte favorito porque nadie más lo practica. Pero a medida que el fútbol, ​​el deporte rey del mundo, sigue ganando popularidad en Estados Unidos y el país se prepara para ser coanfitrión de la Copa Mundial de la FIFA 2026, los dos mundos del fútbol están convergiendo.

En "El Gran Juego", Andrés Martínez analiza cómo una generación de multimillonarios del deporte, conglomerados tecnológicos y mediáticos, jugadoras impulsadas por el Título IX, aficionados a los videojuegos e inmigrantes han buscado acabar con el aislacionismo deportivo estadounidense, no mediante la expansión del alcance de "sus" deportes, sino transformando a su país en una potencia inesperada en el fútbol internacional. Es una historia sobre la evolución de las costumbres culturales y la demografía de Estados Unidos, así como sobre el cambio de las filosofías empresariales impulsado por la tecnología. El deporte se ha convertido en una industria cada vez más masiva, cuyo valor económico se dispara gracias a su singular capacidad para congregar a decenas de millones de personas de forma regular y a una creciente apreciación por su poder de marca, sutil pero impactante.

Sobre la autora:
Andrés Martínez es codirector del Great Game Lab de la Universidad Estatal de Arizona, donde también imparte clases en la Escuela de Periodismo Cronkite, y es miembro del grupo de expertos New America. Ha trabajado como reportero de negocios, editorialista y editor en el Pittsburgh Post-Gazette, el Wall Street Journal, Los Angeles Times y The New York Times, donde fue finalista del Premio Pulitzer por una serie de editoriales sobre comercio global. Asimismo, ha escrito extensamente sobre deporte y globalización para Los Angeles Times, Slate, Time, Reuters, The Washington Post y Reforma.

Este evento fue grabado el 13 de mayo de 2026.

Esta grabación es presentada por la Biblioteca Pública de Princeton. Los poetas Katie Farris e Ilya Kaminsky ofrecen una presentación conjunta de sus obras sobre la sordera, los desafíos de enfrentar el cáncer y la guerra en Ucrania.

Combinando la interpretación con la conversación, los poetas exploran cómo la poesía puede dar sentido a la tragedia y ayudarnos a superar las dificultades.

Sobre los poetas:
Ilya Kaminsky nació en Odessa, antigua Unión Soviética, en 1977, y llegó a Estados Unidos en 1993, cuando su familia obtuvo asilo por parte del gobierno. Es autor de «República Sorda» y «Bailando en Odessa», y coeditor y cotraductor de muchos otros libros. Su obra fue finalista del Premio Nacional del Libro y ganó el Premio del Libro del Los Angeles Times, el Premio del Libro Anisfield-Wolf, el Premio Nacional del Libro Judío, el Premio Whiting, el Premio Metcalf de la Academia Estadounidense de Artes y Letras y el Premio Levinson de la revista Poetry. También fue preseleccionado para el Premio del Círculo Nacional de Críticos Literarios, el Premio Internacional de Literatura Neustadt y el Premio T.S. Eliot (Reino Unido). Ha recibido una beca Guggenheim, una beca Lannan, una beca de la Academia de Poetas Estadounidenses y una beca de la NEA. Actualmente enseña en Princeton y reside en Nueva Jersey.

Katie Farris es poeta, escritora de formas híbridas y traductora. Su libro más reciente, «Standing in the Forest of Being Alive», fue incluido por Publishers Weekly entre los diez mejores libros de 2023. También es autora del poemario «A Net to Catch My Body in its Weaving», que ganó el Premio de Poesía Chad Walsh de la revista Beloit Poetry Journal. Su colección anterior, «boysgirls», es un libro de forma híbrida. Entre sus premios se incluyen el Premio Pushcart, el Premio Orison y el Premio Anne Halley de la revista Massachusetts Review. Además, es una galardonada traductora de varios libros de poesía del francés, ucraniano, chino y ruso. Además de su poesía y traducciones, Farris escribe prosa sobre el cáncer, el cuerpo y su relación con la escritura, como en su reciente ensayo, ampliamente difundido, publicado en Oprah Daily. Se graduó con una Maestría en Bellas Artes de la Universidad de Brown y actualmente es Profesora Asociada de Poesía en la Universidad de Princeton.

Este evento forma parte del Festival Being Human (EE. UU.) 2026 y está organizado en colaboración con el Consejo de Humanidades de la Universidad de Princeton y copatrocinado por el Centro Lewis para las Artes. En colaboración con humanistas y organizaciones de humanidades de todo el país, el Centro Nacional de Humanidades apoya numerosos eventos públicos en los Estados Unidos. Estos eventos, centrados en la comunidad y organizados y presentados por artistas, académicos y educadores locales, resaltan la increíble amplitud de las humanidades y demuestran cómo enriquecen nuestras vidas, nos ayudan a comprendernos a nosotros mismos y a los demás, y nos brindan un contexto para el complejo mundo que nos rodea. La edición estadounidense del Festival Being Human, que comenzó en 2024, es la más reciente expansión internacional de la iniciativa Being Human, lanzada en el Reino Unido en 2014.

Este evento fue grabado el 27 de abril de 2026.

Esta grabación es presentada por la Biblioteca Pública de Princeton. Miembros actuales y anteriores del consejo editorial comparten lecturas de sus obras publicadas en "US1 Worksheets", una antología anual de poesía recopilada por la Cooperativa de Poetas DVP/US1.

Los miembros, tanto antiguos como actuales, del consejo editorial que ha gestionado los cincuenta y tres años de historia editorial de "US1 Worksheets" comparten su primer trabajo publicado en la antología y un poema actual de su elección, poniendo de relieve su crecimiento y desarrollo como artistas a través del reflejo de los números anteriores de la antología.

Durante la lectura se podrá ver una colección completa de la antología, donada recientemente, desde su origen en 1973 hasta su septuagésimo volumen, publicado más recientemente y que llegó en otoño del año pasado.

Los programas de Humanidades Públicas se presentan con el apoyo del National Endowment for the Humanities: las opiniones, hallazgos, conclusiones o recomendaciones expresadas en esta programación no representan necesariamente las del National Endowment for the Humanities.

Este evento se registró el 26 de abril de 2026.

Esta grabación es presentada por la Biblioteca Pública de Princeton. Los poetas que aparecen en el libro participan en persona y virtualmente para ofrecer lecturas de sus obras, brindando una perspectiva innovadora y fundamental sobre la destrucción del mundo natural a causa de la guerra.

Acerca de "Convergencia: Poesía sobre el impacto ambiental de la guerra"
Editado por Anne Coray, JC Todd y Teresa Mei Chuc.
Prólogos de Scott McVay y Rick Steiner

«Convergencia: Poesía sobre el Impacto Ambiental de la Guerra» ofrece una perspectiva innovadora y fundamental sobre la destrucción del mundo natural a causa de la guerra: las criaturas, las plantas, el suelo, el agua y la atmósfera de la Tierra. En poemas y comentarios contextuales, 61 poetas contemporáneos se centran en los daños militares a los ecosistemas de seis continentes y la Luna. Enmarcados por una introducción convincente y dos prólogos, uno sobre la poesía y otro sobre las consecuencias globales, los poemas se acompañan de un recuento de los costos ecológicos y una serie de sugerencias para la reflexión y la escritura dirigidas a adolescentes y adultos. Esta fascinante antología alerta a los lectores sobre la degradación ambiental de nuestro planeta, al tiempo que reafirma la resiliencia y la regeneración de la naturaleza.

Colaboradores: Noventa poemas, cada uno acompañado de una nota del autor, de poetas estadounidenses e internacionales, entre ellos John Balaban, Gillian Clarke, Camille T. Dungy, Ferida Duraković, WD Ehrhart, William Heyen, Cynthia Hogue, Denise Low, Craig Santos Perez, Vivian Faith Prescott, Eric Paul Shaffer, Jillian Sullivan, Brian Turner, Pamela Uschuk y Mai Der Vang.

Lectores destacados:
JC Todd, coeditora de «Convergence: Poetry on Environmental Impacts of War». Sus libros más recientes son «Beyond Repair» (Able Muse Press, 2021) y la obra bilingüe inglés-lituana «What Kept Me Awake? / Kas neleido užmigti?» (PDR, 2024). Exbecaria del Pew Center for Arts and Heritage, ha publicado poemas en American Poetry Review, The Paris Review, Pedestal y Prairie Schooner.

Richard Levine es autor de «Taming the Hours: An Almanac with Marginalia» (de próxima publicación), «Now in Contest, Selected Poems», «Contiguous States» y cinco plaquettes. Veterano de Vietnam, coeditó «Invasion of Ukraine 2022: Poems», es editor asociado de BigCityLit.com y recibió el Premio de la Sociedad de Poesía de Connecticut en 2021.

MaryAnn L. Miller es poeta, grabadora y artista del libro. Ha publicado cuatro poemarios y ha sido nominada tres veces al Premio Pushcart. Su obra ha aparecido en las antologías «Illness as a Form of Existence», «Welcome to the Resistance» y «Stained». Su poema «Petrarch's Map» forma parte de una colaboración con Steamroller Printers.

Alexander Essien Timothy es profesor de Didáctica de las Artes del Lenguaje en la Universidad de Calabar, Nigeria. Su investigación se centra en estrategias innovadoras para la enseñanza del inglés y la literatura inglesa. Le apasiona contar cuentos, especialmente aquellos protagonizados por una tortuga. Como pasatiempo, escribe poemas y relatos cortos.

Jaylan Salah es una poeta egipcia, traductora, gestora de destinos en Trip500 y crítica de cine para Geek Vibes Nation e InSession Film. Ha publicado dos poemarios, traducido once libros al árabe, y su poema «No puedes vestirme, tía A» inspiró el cortometraje «La novia».

El último libro de prosa de Lavinia Kumar es «Mujeres estadounidenses llenas de espíritu: Escritoras, artistas y activistas pioneras». Ha publicado tres libros de poesía y cuatro plaquettes. Sus poemas y microrrelatos aparecen en diversas revistas de poesía y tres antologías. Ha recibido cuatro nominaciones al premio Pushcart y una al premio Best of Net. Su sitio web es laviniakumar.net.

Sean Mclain Brown es un veterano del Cuerpo de Marines con discapacidad por combate. Su obra literaria está profundamente influenciada por su experiencia en combate y por las secuelas de la guerra. Sus escritos han aparecido en más de 50 revistas y figuran en "Una introducción al poema en prosa" y "Veteranos de guerra, veteranos de paz".

Para obtener más información sobre la programación de poesía, consulte el folleto digital de "Verso y Voz: Un Festival de Poesía" que tendrá lugar del 18 de abril al 4 de mayo en la biblioteca.

Los programas de Humanidades Públicas se presentan con el apoyo del National Endowment for the Humanities: las opiniones, hallazgos, conclusiones o recomendaciones expresadas en esta programación no representan necesariamente las del National Endowment for the Humanities.

Este evento se registró el 04 de mayo de 2026.