En Español
Información y consulta

Información práctica sobre Princeton:

Princeton: Su Folleto de Información

Este folleto le ofrece opciones prácticas para facilitarle su vida en Princeton en cuanto a la educación de sus hijos, su salud, su vivienda, sus finanzas, sus asuntos legales y mucho más. Si desea una copia gratis de este folleto, podrá encontralo en la sección de español en el segundo piso de la biblioteca de Princeton.

Sitios Gubernamentales:

Inmigración

Está usted recién llegado, o está aplicando para la ciudadanía americana? Pregúntenos sobre el "Civics and Citizenship Toolkit" y otros materiales que tenemos en la biblioteca. También puede informarse en el sitio WelcometoUSA del gobierno Federal.

Welcome to USA  Este es un sitio para nuevos inmigrantes donde encontrará todo tipo de información, tal como inmigración, educación, salud, finanzas, historia y geografía de los Estados Unidos. (este sitio es en inglés)

Seguro social

Programas federales educativos para niños

 

Salud:

MedlinePlus – Información sobre la salud

Asociación Americana del Corazón

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Centro Nacional de Información sobre la Salud de la Mujer

Centro Nacional de Salud Ambiental

Department of Health and Human Services – Esta página es en inglés

Información sobre el SIDA

InterRed-Salud - Página patrocinada por la Organización Mundial de la Salud

Instituto Nacional Sobre el Envejecimiento - parte del gobierno federal de los Estados Unidos, este sitio le ofrece la información más reciente que le ayudará a mantener una buena salud y fortaleza física para toda la vida

 

Otros Sitios de Interés:

         

Ahora USA - Esta página tiene secciones sobre ciencia y tecnología, salud, enlaces a páginas gubernamentales, noticias y programas de radio de la BBC. Todo en español.

Convertidor universal de monedas - Un convertidor de moneda. Este servicio le permite efectuar conversiones entre monedas extranjeras en el Internet.


 
Please share your ideas and comments with us at: comments@princetonlibrary.org